* Bump Bazel dep for @com_github_golang_protobuf to 1.0 to match the
  Gopkg.toml used by the make build.

* Use pure Bazel external dep for @com_github_golang_protobuf to avoid
  having a combination of Bazel dep and vendored files.

Signed-off-by: Harvey Tuch <htuch@google.com>