and use type_index instead of hash_code for associative containers.

tested locally with latest envoy master.

Signed-off-by: Lizan Zhou <lizan@tetrate.io>